I taught myself to play piano and the first song I ever learned was Twilight. In fact it was bc of that song that I wanted to play piano, so maybe if you really want to learn a song enough, it will come more naturally. Plus, Twilight is a very simple song to play and a good starting place in my opinion. Ordinary Day is also quite easy.